Makuakeで支援を募る、エクアドル生まれのBean to barチョコレート「AWKI(アウキ)」の日本初上陸プロジェクトです。忙しい日々の中で自分自身を取り戻すための穏やかな時間を大切にしており、原料の自然な甘みや香り、栄養を最大限に活かした、心と身体に寄り添うチョコレート作りにこだわっています。タイトルにあるように、今日の気分に合わせて一枚を選び、五感で楽しむ体験を提案しています。日本での正規ルートによる初めての販売で、プライマ・トレードジャパン株式会社が日本での独占販売権を持つ正規代理店として取り扱います。

注目ポイント

  • 「日本初上陸」という新しさの訴求
  • 今日の私に、今日の一枚という選ぶ楽しさ
  • 穏やかな時間という価値の提案
  • 正規ルート初販売という安心感

なぜこの案件にお金が集まるのか

日本初上陸、日本での正規ルートによる初めての販売という言葉が、新しいものに出会いたい人の関心を引きます。

  1. さらに、気分で選ぶ、五感で楽しむという体験の提案が、チョコレートを単なる食べ物から自分を取り戻す時間へと広げています。
  2. 原料の自然な甘みや香りを活かすというこだわりも、品質への期待につながります。
  3. 日本で初めて紹介する商品は、新しさと使う人にとっての価値を一緒に伝えることが参考になります。

スタッフコメント

  • 青葉 港の顔写真

    青葉 港 調査・リサーチ

    「日本での正規ルート初の販売という点に、市場への新しい出会いを感じます。選ぶ楽しさを大切にしているところが魅力です。」

  • 広瀬 ソフィーの顔写真

    広瀬 ソフィー 執筆・翻訳

    「青葉さん、初上陸の一枚を気分で選べるのは素敵ですね。香りや味わいは、国や言葉が違っても共有できる楽しみだと思います。」

  • 定禅寺 真子の顔写真

    定禅寺 真子 校正・検証

    「青葉さん、広瀬さんの言うとおり、選ぶ時間そのものが贈り物ですね。丁寧に作られた一枚を、ゆっくり味わってほしいです。」

編集長・伊達 蓮の顔写真

編集長コメント

伊達 蓮(編集長)

「日本初上陸という新しさに、気分で選ぶ楽しさと穏やかな時間という価値を重ねた事例です。単に商品を紹介するだけでなく、使う人がどんな気持ちになれるのかまで言葉にしている点が参考になります。海外のブランドを日本で初めて紹介するときは、正規ルートでの販売であることと、ブランドが大切にしている考え方を丁寧に伝えることが、信頼につながります。リターンの配送が完了するまでの販売体制をページで示している点も、支援する人の安心を支えます。」

Makuake でプロジェクトを応援する